Recenzie de carte/Book review – Dr. Amy Myers – Solutii contra autoimunitatii

RO: Acum ceva timp am citit cartea dr. Amy Myers - Solutii contra autoimunitatii, un material despre cum sa combati bolile si simtomele inflamatorii. Asadar, o carte de ajutor si in endometrioza, mai ales ca sunt multe teorii care sustin ipoteza conform careia si aceasta este o afectiune autoimuna. (links in Resources) E o carte... Continue Reading →

Romanian/English Version: Imagistica prin Rezonanta Magnetica vs. Ecografia transvaginala pentru o cercetare completa in randul pacientelor cu endometrioza profund infiltrativa.

Romanian/English Version: Imagistica prin Rezonanta Magnetica vs. Ecografia transvaginala pentru o cercetare completa in randul pacientelor cu endometrioza profund infiltrativa./ Magnetic resonance imaging versus transvaginal ultrasound for complete survey of the pelvic compartments among patients with deep infiltrating endometriosis. RO: Un studiu realizat de catre specialistii din cadrul Spitalului Universitar "La Paz" din Madrid, Spania... Continue Reading →

Trei ani din a treia mea viata

Zilele trecute, mi-am regasit cea mai buna prietena din liceu. Bineinteles, in cele cateva ore, au curs povestile despre ce am mai facut in toti acesti ani care ne-au despartit. La un moment dat, am vazut in ochii ei neincrederea. Neincrederea ca ce ii povestesc este adevarat. Si ca mi s-a intamplat mie. Si stiti... Continue Reading →

Romanian/English Version – Trei retete potrivite in “dieta pentru endometrioza” /Three “endometriosis” recipes

RO: Te gandesti mereu ca dieta asta recomandata in endometrioza este foarte restrictiva si nu o poti respecta? Atunci, inseamna ca nu ai la indeamana retetele potrivite. Tocmai de aceea, iata cateva tips&tricks utile si 3 retete pe care sigur iti vei dori sa le incerci. Pentru micul-dejun: 1 ardei gras rosu, nuci si 1-2... Continue Reading →

Romanian/English Version:Uleiul de Copaiba si Endometrioza/Copaiba Oil and Endometriosis

Acum 3 ani, am descoperit un studiu pe Pubmed.com despre un anume “ulei de copaiba”. (1)- (Vedeti sectiunea de Resurse de la finalul articolului pentru toate linkurile necesare). Acesta cred ca a fost primul meu contact cu uleiurile esentiale si am inceput sa sharuiesc informatia pe toate grupurile de Endometrioza pe care eram. Uleiurile esentiale... Continue Reading →

Romanian/English Version – Beneficiile otetului de mere bio in endometrioza/Apple Cider Vinegar benefits in endometriosis

Ro: Dupa ce am neglijat un timp dieta, am experimentat ceva mai multe simptome gastrointestinale. Lucru deloc neobisnuit, mai ales la pacientele cu rezectie de intestin, iar asta o arata si unele studii (1). Dupa un mic research, insa, am ajuns la concluzia ca nu trebuie sa ma ingrijorez, ci sa iau niste masuri de... Continue Reading →

What to do when you feel it is too much?

In endometriosis, there are a lot of times when you tell to yourself that it’s too much you can handle. Doctors, surgeries, pills, pains, fertility problems, IFV-s – all these are frustrating and overwhelming. That's why I wanted to give you a special gift. Therefore, I translated here a beautiful parable of a Romanian, Christian... Continue Reading →

Ton cu ciuperci si rosii cherry la gratar

RO: Pranzul de astazi: o bucata de ton (de la Pescaria SOLZI, din Timisoara, nu de oriunde :), cateva ciuperci, un morcov, un dovlecel si cateva rosii cherry. Am uns bucata de carne cu un amestec format din ulei de masline, lamaie si 1 catel de usturoi taiat marunt. Puse toate pe gratar, iar la... Continue Reading →

Blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: