EN/RO – Anti-inflammatory green juice

EN: Recently I switched on green juices, much better for me than other ones with a lot of vegetables and fruits.  The other day I tried a green juice with anti-inflammatory properties. Below you have two photos and the entire recipe. I would say not to add other ingredients, at least not in the first... Continue Reading →

RO/EN: Noi studii privind cauzele durerii in endometrioza deschid calea catre posibile tratamente non hormonale

Specialistii de la Universitatile Edinburgh si si Warwick, ambele din Marea Britanie, au dat publicitatii concluziile unui studiu recent realizat pentru a determina cauza durerii in endometrioza. Oamenii de stiinta au descoperit ca un anumit tip de celule albe ar putea fi cauza durerii pelvine la pacientele cu endometrioza. Studiul ar putea duce la noi... Continue Reading →

RO/EN: Intrebari inainte de operatia de endometrioza – de adresat medicului anestezist si medicului chirurg

Din pacate (sau si din fericire pentru ca apoi vei avea parte de un nou start), esti in fata unei operatii de endometrioza. Pentru pacientele care (inca) nu stiu, endometrioza are mai multe stadii (poti citi mai multe despre ele aici), iar gradul 3 sau 4 implica deseori o interventie chirurgicala complexa, cu shaving sau... Continue Reading →

RO/EN: Cei 10 “NU” in managerierea endometriozei, o lista realizata de specialistii italieni, membri ai “Endometriosis Treatment Italian Club”

RO: Cei 10 "NU" in managerierea endometriozei, o lista realizata de specialistii italieni, membri ai "Endometriosis Treatment Italian Club". Bineinteles, medicii vostri pot fi de acord sau nu cu anumite puncte din aceasta lista, dar tot cred ca este una de studiat, in special de ei. Contine (cel putin) cateva puncte foarte importante, pe care... Continue Reading →

Recenzie de carte/Book review – Dr. Amy Myers – Solutii contra autoimunitatii

RO: Acum ceva timp am citit cartea dr. Amy Myers - Solutii contra autoimunitatii, un material despre cum sa combati bolile si simtomele inflamatorii. Asadar, o carte de ajutor si in endometrioza, mai ales ca sunt multe teorii care sustin ipoteza conform careia si aceasta este o afectiune autoimuna. (links in Resources) E o carte... Continue Reading →

Trei ani din a treia mea viata

Zilele trecute, mi-am regasit cea mai buna prietena din liceu. Bineinteles, in cele cateva ore, au curs povestile despre ce am mai facut in toti acesti ani care ne-au despartit. La un moment dat, am vazut in ochii ei neincrederea. Neincrederea ca ce ii povestesc este adevarat. Si ca mi s-a intamplat mie. Si stiti... Continue Reading →

Romanian/English Version – Beneficiile otetului de mere bio in endometrioza/Apple Cider Vinegar benefits in endometriosis

Ro: Dupa ce am neglijat un timp dieta, am experimentat ceva mai multe simptome gastrointestinale. Lucru deloc neobisnuit, mai ales la pacientele cu rezectie de intestin, iar asta o arata si unele studii (1). Dupa un mic research, insa, am ajuns la concluzia ca nu trebuie sa ma ingrijorez, ci sa iau niste masuri de... Continue Reading →

What to do when you feel it is too much?

In endometriosis, there are a lot of times when you tell to yourself that it’s too much you can handle. Doctors, surgeries, pills, pains, fertility problems, IFV-s – all these are frustrating and overwhelming. That's why I wanted to give you a special gift. Therefore, I translated here a beautiful parable of a Romanian, Christian... Continue Reading →

Blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: